If you are unable to update your vehicle and documents information, refresh the app and try updating the information again. Make sure the information you provide are accurate and up-to date. Make sure the image you upload is clear and is within the given frame.